Урок 15. Key to the exercise

1. Прочтите русские предложения. Соблюдаются ли в них оба условия Present Perfect Continuous (настоящее время и указание, как долго длится действие)? Если нет, то почему?

1. Как долго ты проработал в этом ресторане?    нет (прошедшее время).
2. Ты работаешь в этом ресторане с июня?    да (предложение в настоящем времени, и говорится, как долго).
3. Джордж опять пьет твое пиво!    нет (не сказано, как долго).
4. Джордж пьет уже пятую кружку пива!    нет (не сказано, как долго).
5. Джордж пьянствует уже шестой день!    да (предложение в настоящем времени, и говорится, как долго).
6. Я был фанатом группы «Metallica» десять лет.    нет (прошедшее время).
7. Я – член клуба «Дикие байкеры» с прошлой недели.    да (предложение в настоящем времени, и говорится, как долго).
8. Ты давно живешь в Бристоле?    да (предложение в настоящем времени, и вопрос о том, как долго продолжается действие).
9. Элтон Джон покупает себе нового хомячка каждый день.    нет (из фразы «каждый день» не ясно, как долго).
10. Ури готовит овощное рагу уже третий час.    да (предложение в настоящем времени, и говорится, как долго).

2. Переведите на английский

1. Как давно ты учишь английский?    How long have you been learning English?
2. Ты давно ждешь?    Have you been waiting long?
3. Сэм не пьет с августа.    Sam hasn’t been drinking since August.
4. Я живу в Москве уже 10 лет.    I’ve been living in Moscow for 10 years already.
5. Джош и Мэри живут вместе c прошлого лета.    Josh and Mary have been living together since last summer.
6. Мы летим уже 20 минут!    We’ve been flying for 20 minutes already!
7. Ури жарит рыбу три часа.    Uriah’s been frying fish for three hours already.
8. Как давно вы живете в Лондоне?    How long have you been living in London?
9. С какого времени она работает в BBC?    Since when has she been working for BBC?
10. Мой сын уже час моет собаку.    My son has been washing the dog for an hour!