Раньше мой дядя работал в банке, а теперь в Макдональдсе. (2) My uncle used to work in a bank. Now he works for McDonald's.
У тебя раньше не было усов. Зачем ты их отрастил? (2) You didn't use to have a moustache. Why did you grow it?
Я привык вставать рано утром. (3a) I'm used to getting up early.
Когда я женился, мне сначала было неприятно пить теплый морковный сок по утрам, но потом я привык. (3b) When I got married, at first I really hated drinking warm carrot juice in the morning. But later I got used to it.
Мальчику было непривычно есть так много чипсов, поэтому он ел медленно. (3a) The boy wasn't used to eating so many crisps, so he was eating slowly.
Мальчик быстро привык есть шесть килограммов чипсов в день. (3b) The boy quickly got used to eating six kilos of crisps a day.
Воспользовался сигаретой - вымой руки! Не воспользовался - съешь мармеладку. (1) If you used a cigarette, wash your hands. If you didn't - have a fruit jelly.
Мой друг Эндрю не привык есть фрукты на завтрак. (3а) My friend Andrew isn't used to eating fruit for breakfast.
Ты раньше носил очки? (2) Did you use to wear glasses?
Постарайся привыкнуть жить в лесу, дружок. (3b) Try to get used to living in the forest, my friend.